Vind een reispartner die Hausa spreekt | urlaubspartner.net

Reisepartner, die Hausa sprechen – Hausa. Momenteel 0 geschikte advertenties – gratis contact opnemen via urlaubspartner.net.

Droom je van een reis door de levendige landschappen en rijke culturen van West- of Centraal-Afrika? Stel je voor dat je door de bruisende markten van Kano wandelt, de unieke architectuur in Zinder bewondert of de gastvrijheid van de lokale bevolking in Ghana ervaart. Een reis naar deze regio's is een avontuur dat je zintuigen prikkelt en je perspectief verruimt. Het is een kans om in contact te komen met eeuwenoude tradities, adembenemende natuur en de warme, veerkrachtige geest van de mensen.

De sleutel tot een echt diepgaande ervaring ligt vaak in communicatie. Hausa, een van de meest gesproken talen in Afrika, opent deuren die voor veel reizigers gesloten blijven. Het spreken van de taal, of reizen met iemand die dat doet, transformeert je van een toeschouwer in een deelnemer. Hier bij urlaubspartner.net, de Travel Buddy Community, begrijpen we dat. Daarom helpen we je om een reispartner te vinden die niet alleen jouw passie voor avontuur deelt, maar ook Hausa spreekt, zodat jullie samen een onvergetelijke en authentieke reis kunnen maken.

Deze pagina is jouw complete gids voor het vinden van de perfecte Hausa-sprekende reisgenoot. We behandelen alles, van de voordelen van reizen met een taalgenoot en de beste bestemmingen, tot praktische tips over hoe je via ons platform de ideale match vindt, hoe jullie samen de reis plannen en hoe je veilig en met respect voor de lokale cultuur kunt reizen. Laten we beginnen aan de voorbereiding van jouw volgende grote avontuur.

Reispartners per stad en land

Pagina 1 van 1 · 0 advertenties

Pagina 1 / 1

De Voordelen van Reizen met een Hausa-sprekende Partner

Reizen naar een land waar je de taal niet spreekt, kan een uitdaging zijn. Hoewel Engels in toeristische gebieden vaak volstaat, opent het spreken van de lokale taal, zoals Hausa in grote delen van West- en Centraal-Afrika, een wereld van mogelijkheden. Reizen met een partner die Hausa beheerst, biedt dan ook talloze voordelen die je reiservaring aanzienlijk kunnen verrijken.

Allereerst is er de culturele onderdompeling. Met een Hausa-spreker aan je zijde kun je diepere gesprekken voeren met de lokale bevolking. Dit gaat verder dan simpele begroetingen; je kunt verhalen uitwisselen, meer leren over tradities en een oprechte verbinding maken. Dit leidt tot authentiekere ervaringen, zoals uitgenodigd worden voor een kop thee of een maaltijd thuis, iets wat je als standaard toerist minder snel meemaakt.

Praktisch gezien wordt de reis ook een stuk eenvoudiger. Navigeren met het openbaar vervoer, onderhandelen op markten, het bestellen van eten in lokale eettentjes en het vragen van de weg wordt moeiteloos. Je reisgenoot kan helpen misverstanden te voorkomen en ervoor zorgen dat je eerlijke prijzen betaalt. Dit bespaart niet alleen geld en tijd, maar vermindert ook de stress die soms bij reizen in onbekende gebieden komt kijken.

Daarnaast verhoogt het de veiligheid. Een reispartner die de taal spreekt, kan situaties beter inschatten, lokale waarschuwingen begrijpen en effectiever communiceren in noodgevallen. De aanwezigheid van iemand die zich taalkundig kan redden, geeft een gevoel van zekerheid, waardoor je meer ontspannen van je avontuur kunt genieten. Samen staan jullie sterker en kunnen jullie met meer vertrouwen buiten de gebaande paden treden.

Waar wordt Hausa gesproken? Jouw Potentiële Reisbestemmingen

Hausa is een van de belangrijkste handelstalen in Afrika en wordt door tientallen miljoenen mensen gesproken als eerste of tweede taal. Dit opent een breed scala aan fascinerende reisbestemmingen. De kern van de Hausa-wereld ligt in Noord-Nigeria en Zuid-Niger, maar de invloed strekt zich uit tot ver daarbuiten.

Nigeria: In het noorden van Nigeria vind je het historische hartland van de Hausa-cultuur. Steden als Kano, met zijn oude stadsmuren en de beroemde Kurmi-markt, en Zaria, een historisch emiraat, bieden een diepe duik in de geschiedenis. Ondanks de veiligheidsuitdagingen in sommige delen van het land, biedt Noord-Nigeria een ongeëvenaarde culturele rijkdom voor de goed voorbereide reiziger.

Niger: Dit buurland ten noorden van Nigeria is eveneens een centrum van de Hausa-cultuur. De stad Zinder, met zijn opvallende traditionele architectuur, en de hoofdstad Niamey, gelegen aan de Niger-rivier, zijn belangrijke bestemmingen. Niger staat bekend om zijn indrukwekkende Sahel-landschappen en de gastvrijheid van zijn bevolking. Een reis hier biedt een blik op een minder door toerisme beïnvloed deel van West-Afrika.

Ghana: In het noorden van Ghana en in de 'zongo'-gemeenschappen (nederzettingen van immigranten) in steden als Accra en Kumasi, wordt Hausa veel gesproken. Een reispartner die Hausa spreekt, kan je helpen navigeren door de levendige markten van Tamale of Bolgatanga en contact te leggen met de diverse gemeenschappen in deze regio.

Andere landen: De invloed van Hausa-handelaren en -gemeenschappen reikt ook tot in Benin, Togo, Kameroen, Tsjaad en zelfs delen van Soedan. In deze landen wordt Hausa vaak gesproken op markten en in transportknooppunten. Het hebben van een Hausa-sprekende metgezel kan je reis door deze diverse regio's aanzienlijk vergemakkelijken en je toegang geven tot een pan-Afrikaans netwerk. Het vinden van een reispartner op urlaubspartner.net die uit een van deze regio's komt of er bekend mee is, is de perfecte start voor een diepgaand avontuur.

Hoe vind je jouw perfecte reisbuddy op urlaubspartner.net?

urlaubspartner.net, ook bekend als de Travel Buddy Community, is het ideale platform om jouw Hausa-sprekende reispartner te vinden. Het proces is eenvoudig en ontworpen om je te verbinden met gelijkgestemde avonturiers. Begin met het aanmaken van een gedetailleerd en persoonlijk profiel. Dit is je visitekaartje. Wees eerlijk over wie je bent, je reisstijl (backpacken, comfort, avontuur), je interesses en wat je zoekt in een reisgenoot. Een goede profielfoto waarop je duidelijk zichtbaar bent, wekt vertrouwen.

De volgende stap is cruciaal: wees specifiek in je zoektocht. Gebruik de zoekfilters van het platform om je resultaten te verfijnen. Je kunt vaak filteren op gesproken talen. Zoek naar leden die 'Hausa' hebben opgegeven in hun profiel. Daarnaast kun je een eigen reisplan aanmaken. Geef hierin duidelijk aan dat je op zoek bent naar een reispartner die Hausa spreekt. Noem de bestemmingen die je overweegt (bijv. Noord-Nigeria, Niger) en leg uit waarom een Hausa-spreker voor jou ideaal zou zijn. Bijvoorbeeld: 'Ik wil de cultuur van Noord-Nigeria echt ervaren en zoek een reisgenoot die Hausa spreekt om samen authentieke ervaringen op te doen.'

Wees proactief. Wacht niet alleen tot iemand op jouw reisplan reageert, maar doorzoek ook de profielen en reisplannen van anderen. Als je iemand vindt die aan je criteria voldoet, stuur dan een persoonlijk en doordacht bericht. Verwijs naar iets specifieks in hun profiel of reisplan om te laten zien dat je het hebt gelezen. Stel open vragen en toon oprechte interesse. Het vinden van een reispartner is als het maken van een nieuwe vriend; het begint met een goed gesprek. Neem de tijd om elkaar online te leren kennen voordat je concrete plannen maakt.

Samen een Reis Plannen: Van Idee tot Avontuur

Zodra je via urlaubspartner.net een potentiële reispartner hebt gevonden, begint een van de leukste fases: het samen plannen van de reis. Goede communicatie en duidelijke afspraken zijn hierbij essentieel voor een succesvol avontuur. Begin met een of meerdere videogesprekken. Dit helpt enorm om te zien of er een persoonlijke klik is en om elkaars verwachtingen beter te begrijpen.

Bespreek allereerst jullie reisstijl. Zijn jullie allebei vroege vogels of slapen jullie liever uit? Houden jullie van een volgepland schema of laten jullie ruimte voor spontaniteit? Geven jullie de voorkeur aan budgethostels of comfortabelere accommodaties? Eerlijk zijn over deze voorkeuren voorkomt frustraties tijdens de reis. Het is prima als jullie stijlen niet 100% overeenkomen, zolang jullie maar bereid zijn compromissen te sluiten.

Een ander belangrijk onderwerp is het budget. Bepaal samen een realistisch dagbudget voor accommodatie, eten, transport en activiteiten. Maak duidelijke afspraken over hoe jullie de kosten gaan beheren. Gebruiken jullie een gezamenlijke pot voor dagelijkse uitgaven? Betalen jullie om de beurt? Of houdt ieder zijn eigen uitgaven bij? Apps zoals Splitwise kunnen hierbij handig zijn. Door dit vooraf te bespreken, voorkom je ongemakkelijke gesprekken over geld tijdens de reis.

Stel vervolgens een globale route en reisschema op. Het is verstandig om de eerste paar nachten accommodatie en eventueel belangrijke transportmiddelen van tevoren te boeken, vooral in het hoogseizoen. Laat echter ook voldoende ruimte over voor flexibiliteit. De beste avonturen ontstaan vaak onverwacht. Jouw Hausa-sprekende partner heeft misschien geweldige suggesties voor plekken die niet in de reisgidsen staan. Vertrouw op elkaars inbreng en creëer samen een plan waar jullie allebei enthousiast van worden.

Culturele Etiquette en Veiligheid in West-Afrika

Reizen door West-Afrika is een verrijkende ervaring, maar het is belangrijk om dit met respect voor de lokale cultuur en met oog voor je veiligheid te doen. De regio's waar Hausa wordt gesproken, met name Noord-Nigeria en Niger, zijn overwegend islamitisch. Het tonen van respect voor lokale normen en waarden wordt zeer gewaardeerd en zal je helpen om positieve interacties te hebben.

Kleed je bescheiden. Voor zowel mannen als vrouwen is het aan te raden om schouders en knieën bedekt te houden, vooral bij het bezoeken van religieuze plaatsen of meer conservatieve gebieden. Vrouwen kunnen een hoofddoek meenemen, niet per se om constant te dragen, maar uit respect wanneer de situatie daarom vraagt. Luchtige, loszittende kleding van natuurlijke materialen zoals katoen of linnen is ook het meest comfortabel in het warme klimaat.

Gebruik je rechterhand om te eten, te geven en te ontvangen. De linkerhand wordt in veel culturen als onrein beschouwd. Leer een paar basisbegroetingen in het Hausa, zoals 'Sannu' (Hallo) en 'Na gode' (Dank je wel). Zelfs als je reispartner Hausa spreekt, toont het doen van een kleine moeite veel respect en zal het vaak met een glimlach worden ontvangen.

Wat veiligheid betreft, is het essentieel om goed geïnformeerd te zijn. Controleer altijd het actuele reisadvies van de overheid voor de specifieke regio's die je wilt bezoeken. Reis bij voorkeur overdag en vermijd het reizen na zonsondergang. Wees discreet met je waardevolle spullen zoals camera's en smartphones. Maak kopieën van je belangrijke documenten en bewaar ze apart van de originelen. Informeer het thuisfront regelmatig over je reisplannen. Reizen met een partner verhoogt je veiligheid al aanzienlijk, en met een Hausa-spreker erbij kun je lokale adviezen en waarschuwingen beter opvangen en interpreteren.

Onvergetelijke Ervaringen: Activiteiten voor Jou en je Reismaatje

Gewapend met de taalvaardigheid van je reispartner, liggen er talloze unieke activiteiten binnen handbereik die verder gaan dan de standaard toeristische route. Samen kunnen jullie een reis samenstellen die rijk is aan authentieke interacties en onvergetelijke momenten. Een van de beste manieren om de lokale cultuur op te snuiven, is door een bezoek te brengen aan een lokale markt.

Denk bijvoorbeeld aan de Kurmi-markt in de oude stad van Kano, een van de oudste markten in Afrika. Hier kun je met de hulp van je reisgenoot niet alleen prachtig geverfd textiel, leerwerk en specerijen kopen, maar ook luisteren naar de verhalen van de handelaren. Laat je meeslepen door de geuren en kleuren en proef lokale lekkernijen. Een andere geweldige activiteit is het verkennen van de traditionele architectuur. De lemen gebouwen in Zinder (Niger) of Zaria (Nigeria), met hun geometrische versieringen, zijn een lust voor het oog. Je partner kan helpen om een lokale gids te vinden die de geschiedenis en betekenis achter deze structuren kan uitleggen.

Dompel jezelf onder in de culinaire wereld. Ga samen op zoek naar de beste plekken om lokale gerechten zoals 'Suya' (gegrild vlees), 'Tuwo Shinkafa' (rijstepap) of 'Masa' (een soort rijstpannenkoek) te proberen. Je reisgenoot kan het menu vertalen en aanbevelingen doen. Misschien kunnen jullie zelfs een informele kookles regelen bij een lokale familie. Muziek en dans zijn een integraal onderdeel van de Hausa-cultuur. Vraag rond naar lokale ceremonies, festivals of muziekoptredens. Dit zijn levendige evenementen waar je de gemeenschapszin en levensvreugde van dichtbij kunt meemaken. Door open te staan voor spontane uitnodigingen en de expertise van je reispartner te benutten, creëren jullie samen herinneringen die een leven lang meegaan.

Communicatie is de Sleutel: Tips voor een Geslaagde Reis Samen

Je hebt de perfecte, Hausa-sprekende reispartner gevonden op urlaubspartner.net en jullie plannen zijn gemaakt. Nu is het zaak om ook tijdens de reis de communicatie open en soepel te houden. Een goede verstandhouding met je reisgenoot is net zo belangrijk als een goed reisplan. Zelfs met de beste match kunnen er momenten van frictie ontstaan door vermoeidheid, cultuurschok of simpelweg omdat je 24/7 op elkaars lip zit.

Plan regelmatig korte 'check-in' momenten in. Vraag elkaar aan het eind van de dag hoe het gaat, wat de hoogte- en dieptepunten waren en of er iets is dat irriteert. Door kleine probleempjes direct aan te kaarten, voorkom je dat ze uitgroeien tot grote frustraties. Wees hierbij eerlijk maar respectvol. Gebruik 'ik'-boodschappen in plaats van beschuldigingen. Zeg bijvoorbeeld 'Ik heb soms wat tijd voor mezelf nodig om op te laden' in plaats van 'Je praat de hele tijd'.

Respecteer elkaars behoefte aan persoonlijke ruimte. Het is volkomen normaal om af en toe even iets alleen te willen doen, of dat nu een uurtje lezen is, een wandeling maken of contact hebben met het thuisfront. Spreek dit van tevoren af, zodat het niet als een persoonlijke afwijzing wordt opgevat. Een succesvolle reis samen betekent niet dat je alles samen moet doen. Een beetje onafhankelijkheid kan de relatie juist versterken.

Een specifieke dynamiek bij het reizen met een taalvaardige partner is de rolverdeling. Het is fantastisch dat je partner kan vertalen en onderhandelen, maar probeer zelf ook betrokken te blijven. Leer basiszinnen, toon interesse en probeer zelf ook (non-verbaal) contact te maken. Dit voorkomt dat je reispartner constant de 'tolk' moet zijn, wat vermoeiend kan zijn. Zie het als een teaminspanning waarbij jullie beiden bijdragen aan de ervaring, elk met jullie eigen sterktes.

De Beste Reistijd voor Hausa-sprekende Regio's

Het kiezen van de juiste periode om te reizen is cruciaal voor een aangename ervaring in West-Afrika. Het klimaat in de Hausa-sprekende regio's, die grotendeels in de Sahel-zone liggen, wordt gekenmerkt door een droog seizoen en een regenseizoen. De timing van deze seizoenen kan enigszins variëren per land en specifieke locatie.

Over het algemeen is de beste reistijd het droge seizoen, dat grofweg loopt van november tot en met april. Gedurende deze maanden zijn de temperaturen aangenamer (hoewel het overdag nog steeds erg heet kan zijn) en is de luchtvochtigheid lager. Wegen zijn beter begaanbaar en de kans op door regen verstoorde reisplannen is minimaal. Dit is de ideale periode voor de meeste activiteiten, van het verkennen van steden tot het bezoeken van nationale parken.

Binnen het droge seizoen is er een specifieke periode die bekend staat om de 'Harmattan'. Dit is een droge, stoffige wind die vanuit de Sahara waait, meestal tussen eind november en begin maart. De Harmattan brengt koelere nachten en ochtenden, wat een welkome afwisseling kan zijn van de hitte. Het kan echter ook zorgen voor verminderd zicht door het stof in de lucht, wat invloed kan hebben op fotografie en vliegreizen. Neem een sjaal mee om je mond en neus te beschermen en lippenbalsem tegen droge lippen.

Het regenseizoen, van ongeveer mei tot en met oktober, brengt hogere luchtvochtigheid, frequentere regenbuien en hogere temperaturen. Hoewel reizen in deze periode uitdagender kan zijn door modderige wegen en een verhoogd risico op malaria, heeft het ook zijn voordelen. De natuur is op haar groenst en meest weelderig, en er zijn minder toeristen. Als je geïnteresseerd bent in landbouw en de levenscyclus van het land, kan dit juist een fascinerende tijd zijn om te bezoeken. Overleg met je reispartner, zeker als hij of zij uit de regio komt, wat de beste periode is voor de specifieke activiteiten die jullie voor ogen hebben.

Veelgestelde vragen

Hoe kan ik op urlaubspartner.net specifiek zoeken naar iemand die Hausa spreekt?

Je kunt het beste het zoekfilter voor talen gebruiken op de website. Daarnaast raden we aan om in de omschrijving van je eigen reisplan expliciet te vermelden dat je op zoek bent naar een Hausa-sprekende reisgenoot.

Is het gebruik van urlaubspartner.net gratis?

Het aanmaken van een profiel en het bekijken van andere leden is meestal gratis. Om contact op te nemen met andere leden en alle functies te gebruiken, kan een premium lidmaatschap vereist zijn. Bekijk de website voor de actuele lidmaatschapsopties.

Wat is het verschil tussen urlaubspartner.net en Travel Buddy Community?

Er is geen verschil. 'Travel Buddy Community' is de Engelstalige naam en beschrijving van de community. De website urlaubspartner.net is het platform waarop deze community van reispartners samenkomt.

Hoe kan ik een potentiële reispartner het beste 'screenen'?

Neem de tijd om iemands profiel en reisgeschiedenis te lezen. Begin een uitgebreid gesprek via de chat en plan een videogesprek om te zien of er een klik is. Wees niet bang om directe vragen te stellen over reisstijl, budget en verwachtingen.

Is het veilig om te reizen in Noord-Nigeria of Niger?

De veiligheidssituatie in deze regio's kan complex zijn en snel veranderen. Het is absoluut noodzakelijk om het meest actuele reisadvies van je overheid te controleren en serieus te nemen. Reizen met een lokale of ervaren partner kan de veiligheid verhogen.

Wat voor vaccinaties heb ik nodig voor West-Afrika?

Vaccinaties zoals Gele Koorts zijn vaak verplicht. Andere aanbevolen vaccinaties zijn DTP, Hepatitis A en buiktyfus. Raadpleeg altijd ruim van tevoren een reiskliniek of je huisarts voor persoonlijk en actueel medisch advies.

Wat moet ik absoluut inpakken voor een reis naar deze regio?

Pak lichte, bedekkende kleding (katoen/linnen), een hoed, zonnebrandcrème, insectenwerend middel met DEET, een reisapotheek met o.a. diarreeremmers, een powerbank en een hoofddoek (voor vrouwen, uit respect) in.

Is het vinden van een Hausa-sprekende partner alleen nuttig voor Nigeria en Niger?

Nee, Hausa wordt als handelstaal wijdverspreid gesproken in landen als Ghana, Benin, Kameroen en Tsjaad, vooral op markten en in transportcentra. Een Hausa-spreker kan dus in een groot deel van de regio van onschatbare waarde zijn.

Wat als mijn reispartner en ik een andere reisstijl blijken te hebben?

Dit is waarom communicatie vooraf zo belangrijk is. Als het tijdens de reis toch gebeurt, probeer dan compromissen te sluiten. Misschien kunnen jullie af en toe een dag apart doorbrengen om ieder aan zijn trekken te komen.

Hoe gaan we om met het verdelen van de kosten?

Maak hierover duidelijke afspraken vóór de reis. Een populaire methode is het gebruik van een app als Splitwise, waarin je alle gezamenlijke uitgaven invoert. Een andere optie is een gezamenlijke pot waar jullie beiden een gelijk bedrag in storten.

Moeten we alle accommodaties van tevoren boeken?

Het is aan te raden om in ieder geval de eerste paar nachten vast te leggen voor gemoedsrust bij aankomst. De rest van de reis kan flexibeler zijn, wat ruimte laat voor spontane plannen, zeker met een reispartner die de lokale taal spreekt.

Is het veilig voor een vrouw om alleen (of met een andere vrouw) door deze regio's te reizen?

Vrouwen kunnen zeker door deze regio's reizen, maar het vereist extra voorzichtigheid. Bescheiden kleden, reizen overdag en het vermijden van afgelegen gebieden 's nachts zijn belangrijk. Reizen met een partner (man of vrouw) verhoogt de veiligheid aanzienlijk.

Wat zijn enkele basiswoorden in het Hausa die ik kan leren?

Enkele nuttige zinnen zijn 'Sannu' (Hallo), 'Na gode' (Dank je/u wel), 'Eh' (Ja), 'A'a' (Nee), en 'Nawa ne?' (Hoeveel kost het?). Zelfs een kleine inspanning wordt enorm gewaardeerd.

Hoe werkt het met geld? Contant of met kaart betalen?

Reken voornamelijk op contant geld, vooral buiten de grote steden. Zorg dat je voldoende lokale valuta (zoals de Nigeriaanse Naira of de West-Afrikaanse CFA-frank) opneemt bij aankomst op een luchthaven. Creditcards worden slechts op zeer beperkte schaal geaccepteerd.

Wat als mijn reispartner een man is en ik een vrouw? Kan dat problemen opleveren?

In conservatieve gebieden kan men aannemen dat jullie een getrouwd stel zijn. Het is vaak het eenvoudigst om dit niet te corrigeren. Wees je bewust van lokale gebruiken rondom interactie tussen mannen en vrouwen en gedraag je respectvol.

Kan ik mijn drone meenemen naar Nigeria of Niger?

De regels voor drones zijn in veel landen streng en complex. Onderzoek de specifieke wetgeving grondig voordat je een drone meeneemt. Vaak zijn er vergunningen nodig die moeilijk te verkrijgen zijn.

Mijn potentiële reispartner is een moedertaalspreker Hausa. Is een taalbarrière tussen ons een probleem?

Zorg ervoor dat jullie een gemeenschappelijke taal hebben waarin jullie vloeiend kunnen communiceren, zoals Engels. Het is essentieel dat jullie elkaar perfect begrijpen voor het plannen en voor de veiligheid tijdens de reis.

Wat is de beste manier om je te verplaatsen in de regio?

Voor lange afstanden zijn binnenlandse vluchten of langeafstandsbussen een optie. Voor kortere afstanden en meer lokale ervaringen kun je gebruikmaken van gedeelde taxi's ('bush taxi's'). Je Hausa-sprekende partner kan hierbij helpen navigeren en de juiste prijzen bedingen.

Biedt urlaubspartner.net enige vorm van garantie of verzekering?

urlaubspartner.net is een platform dat reizigers met elkaar in contact brengt. De community is gebaseerd op vertrouwen. Het platform biedt geen reisverzekering of garanties; je bent zelf verantwoordelijk voor je eigen veiligheid en het afsluiten van een goede reisverzekering.

Wat als ik geen geschikte Hausa-sprekende partner kan vinden voor mijn reisdata?

Wees flexibel met je data of bestemmingen. Je kunt ook je zoekopdracht verbreden naar mensen die ervaring hebben met reizen in de regio, zelfs als ze de taal niet vloeiend spreken. Soms is gedeelde reiservaring net zo waardevol.

Hoe kan ik respect tonen bij het fotograferen van mensen?

Vraag altijd toestemming voordat je een foto van iemand maakt, zeker van dichtbij. Een glimlach en het wijzen naar je camera is vaak al genoeg. Je Hausa-sprekende partner kan hierbij helpen. Respecteer het als iemand nee zegt.