Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: maggio 2026

Nota: Solo la versione tedesca di questo testo è vincolante. Le traduzioni servono solo a scopo informativo.

1. Responsabile del trattamento dei dati

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
FREITAG Labs EOOD, Ul. Verila 5, 1463 Sofia, Bulgaria. Partita IVA: BG208800277. Amministratore delegato: Michael Freitag.

Contatto: support@urlaubspartner.net

2. Raccolta e archiviazione di dati personali

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che effettua l'accesso (indirizzo IP, data e ora, referrer, User Agent). Questi dati vengono conservati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali dell'utente.

Al momento della registrazione e della creazione di un annuncio, trattiamo i dati forniti dall'utente (ad esempio, indirizzo e-mail, pseudonimo, contenuto dell'annuncio) per fornire il nostro servizio in conformità con l'Art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

3. Cookie

Utilizziamo i cookie tecnicamente necessari per il funzionamento del nostro sito web (ad es. login, impostazione della lingua). Con il vostro consenso, utilizziamo anche cookie e tecnologie simili per la misurazione della portata e i contenuti esterni. Potete adattare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie.

4. Contenuti e servizi esterni

Se avete acconsentito, integriamo contenuti esterni (ad esempio mappe, video, font). In questo caso, il vostro indirizzo IP può essere trasmesso al rispettivo fornitore.

5. Comunicazione dei dati

I vostri dati personali saranno trasmessi a terzi solo se necessario per l'esecuzione del contratto, se esiste un obbligo legale o se avete dato il vostro consenso.

6. I tuoi diritti

Avete il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e obiezione. Potete anche presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati.

7. Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario agli scopi indicati o richiesto dai termini di conservazione legali.

8. Contatti

Per domande sulla protezione dei dati, contatta advertising@urlaubspartner.net.