Политика конфиденциальности
Версия: май 2026 г.
Примечание: Только немецкая версия этого текста имеет обязательную силу. Переводы предназначены только для вашего удобства.
1. Ответственное лицо
Ответственным за обработку данных на этом веб-сайте является:
FREITAG Labs EOOD, ул. Верила 5, 1463 София, Болгария. ИНН: BG208800277. Генеральный директор: Михаэль Фрайтаг.
Контакт: support@urlaubspartner.net
2. Сбор и хранение персональных данных
При каждом посещении нашего веб-сайта наша система автоматически собирает данные и информацию с компьютерной системы вызывающего компьютера (IP-адрес, дата и время, реферер, User Agent). Эти данные хранятся в лог-файлах нашей системы. Эти данные не хранятся вместе с другими персональными данными пользователя.
При регистрации и создании объявления мы обрабатываем предоставленные вами данные (например, адрес электронной почты, псевдоним, содержание объявления) для предоставления наших услуг на основе ст. 6, абз. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR).
3. Cookies
Мы используем технически необходимые файлы cookie для обеспечения работоспособности нашего веб-сайта (например, вход в систему, языковые настройки). С вашего согласия мы также используем файлы cookie и аналогичные технологии для измерения охвата и размещения внешнего контента. Вы можете изменить или отозвать свое согласие в любое время через баннер cookie.
4. Внешний контент и сервисы
Если вы дали свое согласие, мы интегрируем внешний контент (например, карты, видео, шрифты). При этом ваш IP-адрес может передаваться соответствующему провайдеру.
5. Передача данных
Передача ваших персональных данных третьим лицам осуществляется только в той степени, в которой это необходимо для выполнения договора, существует юридическое обязательство или вы дали свое согласие.
6. Ваши права
Вы имеете право на получение информации, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение. Кроме того, вы можете подать жалобу в надзорный орган по защите данных.
7. Срок хранения
Мы храним персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для указанных целей или предписано законодательными сроками хранения.
8. Контакты
По вопросам защиты данных обращайтесь по адресу: advertising@urlaubspartner.net.