Wo übernachten in Edinburgh: Die besten Viertel im Guide 2026

Die Old Town ist das historische und touristische Zentrum Edinburghs und ein absolutes Muss für Erstbesucher. Hier schlägt das Herz der Stadt mit ihren verwinkelten Gassen, dem Royal Mile, der sich vom Edinburgh Castle bis zum Palace of Holyroodhouse erstreckt, und unzähligen Geschichten, die in den alten Mauern widerhallen. Das Viertel ist lebhaft und touristisch, aber diese Energie trägt zum Charme bei. Es ist die ideale Basis für alle, die in die Geschichte eintauchen, Museen besuchen und die Hauptattraktionen zu Fuß erreichen möchten. Auch Familien mit älteren Kindern finden hier dank der zentralen Lage und der vielen Attraktionen tagsüber viel Unterhaltung.

Das Preisniveau ist tendenziell gehoben, aber es gibt auch einige charmante Boutique-Hotels der Mittelklasse. Budget-Optionen sind selten und schnell ausgebucht. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist gut, mit vielen Buslinien, die die Old Town mit anderen Stadtteilen verbinden. Die Stimmung ist tagsüber pulsierend und kulturell, abends können die Pubs und Restaurants sehr belebt sein. Das einzigartige Ambiente durch die mittelalterliche Architektur und die vielen Gassen wie Mary King's Close sorgen für ein unvergessliches Erlebnis.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Royal Mile, Grassmarket, Candlemaker Row. Skip this neighborhood if: Sie eine strikt ruhige, moderne Umgebung oder extrem günstige Unterkünfte suchen. Das Viertel kann sehr überlaufen sein.

Die New Town, ein UNESCO-Weltkulturerbe, steht im Kontrast zur Old Town mit ihrer eleganten georgianischen Architektur, weiten Alleen und prächtigen Plätzen. Dieses Viertel ist ideal für Paare, luxuriöse Reisende und alle, die eine gehobene, aber dennoch zentrale Atmosphäre schätzen. Hier finden Sie schicke Boutiquen, Designerläden und einige der besten Restaurants der Stadt. Die Stimmung ist gediegener und ruhiger als in der Old Town, aber ebenso belebt, besonders in der Nähe der Princes Street und George Street.

Das Preisniveau ist überwiegend gehoben bis sehr gehoben, aber es gibt auch einige erstklassige Bed & Breakfasts der mittleren Preisklasse. Der öffentliche Nahverkehr ist ausgezeichnet, mit vielen Busverbindungen und der Straßenbahn, die durch die Princes Street fährt. Von hier aus sind die meisten Sehenswürdigkeiten der Old Town bequem zu Fuß erreichbar, aber man genießt dennoch eine etwas distanzierte, exklusive Atmosphäre. Die New Town ist auch bekannt für ihre wunderschön gepflegten Gärten, wie die Princes Street Gardens, die zu entspannten Spaziergängen einladen.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: George Street, Princes Street, Queen Street, Stockbridge (grenzt an). Skip this neighborhood if: Sie auf der Suche nach einem pulsierenden, historisch-authentischen Erlebnis sind oder ein sehr enges Budget haben.

Stockbridge ist ein malerisches und gehobenes Viertel nördlich der New Town, bekannt für seine unabhängigen Boutiquen, charmanten Cafés und den Sonntagsmarkt. Hier erwartet Sie eine ruhige, dörfliche Atmosphäre, die sich perfekt für Paare oder Reisende eignet, die dem Trubel der Stadt entfliehen möchten, ohne weit weg zu sein. Stockbridge ist sehr beliebt bei Einheimischen und besticht durch viktorianische Architektur und eine entspannte, aber dennoch kultivierte Stimmung.

Das Preisniveau für Unterkünfte ist eher gehoben, aber es gibt auch einige wunderschöne Bed & Breakfasts im mittleren Preissegment. Es ist ein Paradies für Foodies mit seinen vielen Feinkostläden, Restaurants und dem berühmten Sonntagsmarkt. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist gut, mit regulären Busverbindungen zur Princes Street und in die Old Town. Viele Sehenswürdigkeiten wie der Dean Village und der Botanische Garten sind bequem zu Fuß erreichbar. Die Water of Leith Walkway bietet zudem malerische Spazierwege.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Raeburn Place, Comely Bank, Dean Village. Skip this neighborhood if: Sie im Herzen des Geschehens sein möchten oder ein straffes Budget haben, da günstigere Unterkünfte selten sind.

Leith, das historische Hafenviertel Edinburghs, hat sich in den letzten Jahren zu einem der trendigsten Stadtteile entwickelt. Es ist eine Mischung aus alter Seefahrertradition und modernem, künstlerischem Flair. Dieses Viertel ist ideal für Digital Nomads, Budget-Reisende, junge Paare und alle, die eine authentische, etwas raue, aber charmante Atmosphäre suchen. Das Preisniveau für Unterkünfte ist hier oft günstiger als in der Innenstadt, und es gibt eine Vielzahl von Hostels, unabhängigen Hotels und Airbnb-Optionen.

Leith ist bekannt für seine ausgezeichnete Restaurantszene, darunter mehrere Michelin-Sterne-Restaurants, sowie zahlreiche charmante Pubs und Cafés. Die Stimmung ist entspannt, kreativ und sehr lokal. Obwohl es etwas außerhalb des Stadtzentrums liegt, ist Leith hervorragend angebunden. Die Straßenbahn verbindet Leith direkt mit der Princes Street und dem Flughafen, und zahlreiche Buslinien fahren regelmäßig. Hier finden Sie auch die Royal Yacht Britannia und viele interessante unabhängige Geschäfte. Es ist ein Viertel, das sich gut mit einem Travel Buddy von urlaubspartner.net erkunden lässt, um die vielen versteckten Juwelen zu entdecken.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: The Shore, Commercial Street, Leith Walk. Skip this neighborhood if: Sie Wert auf kurze Fußwege zu den Hauptattraktionen des Stadtzentrums legen oder eine sehr polierte, touristische Umgebung bevorzugen.

Diese zusammenhängenden südlichen Viertel – Tollcross, Bruntsfield und Morningside – bieten eine entspannte, wohnliche Atmosphäre mit vielen Grünflächen und einer hervorragenden Infrastruktur. Sie sind ideal für Familien, Reisende, die einen längeren Aufenthalt planen, oder alle, die dem Trubel der Innenstadt entfliehen und das authentische Edinburgher Leben erleben möchten. Die Stimmung ist ruhig und familienfreundlich, mit vielen unabhängigen Geschäften, Cafés und Restaurants, die eher von Einheimischen besucht werden.

Das Preisniveau für Unterkünfte ist hier oft moderater als in der New Town und Old Town, mit einer guten Auswahl an mittelpreisigen Hotels, Bed & Breakfasts und Ferienwohnungen. Die Anbindung an das Stadtzentrum ist ausgezeichnet, mit häufigen Busverbindungen, die Sie in etwa 10-15 Minuten zur Princes Street bringen. Der Meadows Park, ein großer öffentlicher Park, ist ein Highlight dieser Gegend und lädt zu Spaziergängen und Entspannung ein. Diese Viertel bieten einen guten Kompromiss zwischen zentraler Lage und einem Gefühl der Entspannung.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Bruntsfield Place, Morningside Road, Tollcross Road. Skip this neighborhood if: Sie im Zentrum des touristischen Geschehens sein möchten und nur kurze Fußwege zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wünschen.

Das Gebiet um Fountainbridge und Haymarket ist ein belebter Transit-Hub und Geschäftsbezirk, der sich in den letzten Jahren stark gewandelt hat. Es ist ideal für Geschäftsreisende (dank der Nähe zum Konferenzzentrum EICC), für Reisende, die eine gute Anbindung an den Flughafen oder andere schottische Städte suchen (Bahnhof Haymarket), sowie für Budget-Reisende, die dennoch nah am Zentrum sein möchten. Hier finden Sie eine Mischung aus modernen Hotels, Bürogebäuden und Studentenunterkünften.

Das Preisniveau ist oft etwas moderater als in der New Town, mit vielen Kettenhotels im mittleren und unteren Preissegment. Die Stimmung ist funktional und geschäftig, aber es gibt auch eine wachsende Anzahl von Restaurants und Bars, die das Viertel beleben. Die Anbindung an Busse und die Straßenbahn ist ausgezeichnet, was es zu einem guten Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt macht. Die Old Town und New Town sind oft nur einen kurzen Spaziergang oder eine kurze Busfahrt entfernt. Zudem ist der Union Canal ein schöner Ort für einen Spaziergang oder eine Radtour.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Fountainbridge, Dalry Road, Morrison Street. Skip this neighborhood if: Sie eine historische Kulisse oder eine sehr charmante, unabhängige Boutique-Hotel-Atmosphäre suchen.

Nördlich der New Town gelegen, umfasst Gayfield und Broughton Village ein lebendiges und offenes Viertel, das sich besonders gut für LGBTQ+ Reisende, aber auch für Kunst- und Kulturliebhaber sowie alle, die eine entspannte, inklusive Umgebung schätzen, eignet. Die Stimmung ist liberal, kreativ und gastfreundlich, mit einer guten Mischung aus unabhängigen Pubs, Cafés, kleinen Kunstgalerien und Boutiquen.

Das Preisniveau für Unterkünfte ist hier oft im mittleren Segment angesiedelt, mit charmanten Boutique-Hotels und Bed & Breakfasts. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist sehr gut, und die Princes Street sowie die East End der Old Town sind bequem zu Fuß erreichbar. Dieses Viertel ist nicht so touristisch wie die Old Town, bietet aber dennoch eine hohe Lebensqualität mit einer starken Gemeinschaft. Es gibt eine Reihe von bekannten LGBTQ+-Bars und Clubs, die das Viertel zu einem Hotspot für das abendliche Nightlife machen. Es ist bekannt für seine entspannten Straßencafés und die lebendige Nachbarschaft.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Broughton Street, London Street, Gayfield Square. Skip this neighborhood if: Sie eine strikt ruhige, abgelegene Gegend bevorzugen, da es abends belebter sein kann.

Das Grassmarket-Viertel, direkt unterhalb des Edinburgh Castle gelegen, ist berühmt für seine lebendige Atmosphäre, traditionelle Pubs und eine dunkle Geschichte als ehemaliger Hinrichtungsort. Heute ist es ein Hotspot für Nachtschwärmer, Backpacker und Solo-Reisende, die das pulsierende städtische Leben lieben. Die Stimmung hier ist ausgesprochen lebhaft und touristisch, besonders abends und am Wochenende, wenn die Pubs und Restaurants voll sind.

Das Preisniveau für Unterkünfte ist breit gefächert, von günstigen Hostels bis hin zu mittelgroßen Boutique-Hotels. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die das Nachtleben genießen und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Old Town zu Fuß erreichen möchten. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist gut, mit vielen Buslinien in unmittelbarer Nähe. Tagsüber gibt es charmante Geschäfte und lokale Märkte, die es zu erkunden gilt. Die Lage am Fuße des Castle Rocks bietet zudem dramatische Ausblicke, die man von vielen Restaurants und Bars genießen kann.

Beste Straßen/Sub-Gebiete: Grassmarket selbst, Victoria Street, West Port. Skip this neighborhood if: Sie absoluten Frieden und Ruhe nach der Dämmerung suchen oder mit kleinen Kindern reisen, da die Abende sehr laut werden können.